हितोपदेश - सुहृद्भेद - प्रियवादिनः

कोऽतिभारः समर्थानां किं दूरं व्यवसायिनम् ।
को विदेशः सविद्यानां कः परः प्रियवादिनाम् ॥

- हितोपदेश - सुहृद्भेद

There is no weight that a able guy can not handle. There is no distance too long for a businessman. For a well educated man, no country will seem foreign. A person who talks sweetly will feel every one as close friend.

- Hitopadesha, Suhrudbheda