शाबरभाष्य - इष्टसिद्धि

अर्के चेन्मधु विंदेत किमर्थं पर्वतं व्रजेत् ।
इष्टस्यार्थस्य संसिद्धौ को विद्वान् यत्नमाचरेत् ॥

- शाबरभाष्य

arke chet madhu vindeta kimartham parvatam vrajet ।
iShTasya arthasya saMsiddhau ko vidvAn yatnam Acharet ॥

- shabara bhAshya

If one gets honey in the plant in the backyard, who will climb the mountain to get honey. They will not. Just like that, any scholar will not put any effort after (he thinks) he has learned all there is to learn.

- Shabarabhashya