पद्मनन्दनस्य वैराग्यशतक - नरत्वं

दुष्प्राप्तं मकराकरे करतलाद्रत्नं निमग्नं यथा
    संसारेऽत्र तथा नरत्वमथ तत्प्राप्तं मया निर्मलम् ।
भ्रातः पश्य विमूढतां मम हहा नीतं यदेतन्मुदा
    कामक्रोध कुबोध मत्सर कुधीमायामहामोहतः ॥

- पद्मनन्दनस्य वैराग्यशतक

duShprAptam makarAkare karatalAt ratnam nimagnaM yathA
    samsAre atra tathA naratvam atha tat prAptam mayA nirmalam ।
bhrAtaH pashya vimUDhatAM mama hahA nItam yad etan mudA
    kAma krodha kubodha matsara kudhImAyA mahAmohataH ॥

- padmanandanasya vairAgya shataka

Once a gem slips from hand into the sea, it is impossible to get it back. Similarly, one can if you lose the gem of human life in worldly affairs if he is stupid and gets drawn into lust, anger, ill-advice, jealousy, greed.

- Padmanandana Vairagya Shataka