बोधिचर्यावतार - देह

लब्ध्वाऽपि सुबहून् लाभान् चिरं भुक्त्वा सुखान्यपि ।
रिक्तहस्तश्च नग्नश्च यास्यामि मुषितो यथा ॥

- बोधिचर्यावतार

labdhvA api subahUn lAbhAn chiram bhuktvA sukhAnyapi ।
riktahastashca nagnashca yAsyAmi muShito yathA ॥

- bodhicharyAvatara

You may get all your wishes and live your entire life in surplus. You may have enjoyed every pleasure. At the end, you go empty handed and naked - just like anybody who has lost everything.

- Bodhicharyavatara