भक्तिरसायन - कृष्ण

दौर्भाग्यमिन्द्रियाणां कृष्णे विषये हि शाश्वतिके ।
क्षणिकेषु पापकरणेष्वपि सज्जन्ते यदन्यविषयेषु ॥

- भक्तिरसायन

daurbhAgyam indriyANAm kRuShNe viShaye hi shAshvatike ।
kShaNikeShu pApakaraNeShu api sajjante yat anyaviShayeShu ॥

- bhaktirasAyana

It is very unfortunate that the senses choose to indulge in all things that are temporary and which could lead a man to Sin. They should have indulged themselves in everything to do with Lord Krishna - see him, listen to him, chant his name and so on. This is the only kind of indulgence that is free from sin.

- Bhaktirasayana