सुभाषितरत्नसमुच्चय - उपकर्तुं यथा स्वल्पः

उपकर्तुं यथा स्वल्पः समर्थो न तथा महान् ।
प्रायः कूपस्तृषां हन्ति न कदापि तु वारिधिः ॥

- सुभाषितरत्नसमुच्चय

upakartum yathA svalpaH samartho na tathA mahAn ।
prAyaH kUpaH tRuShAm hanti na kadApi tu vAridhiH ॥

- subhAShita ratna samucchaya

A wealth (great) person may not be able to help the same way as small person can do. When you are thirsty, a well can help you - not an ocean.

- Subhashitaratnasamucchaya