प्रश्नोत्तररत्नमालिका - शूरः

किं लघुताया मूलं
    प्राकृतपुरुषेषु या याञ्छा ।
रामादपि कः शूरः
    स्मरशरनिहतो न यश्चलति ॥

- प्रश्नोत्तररत्नमालिका

kim laghutAyA mUlam
    prAkRutapuruSheShu yA yAnChA ।
rAmAdapi kaH shUraH
    smara shara nihato na yaH achalati ॥

- prashnottararatnamAlikA

What reduces one's weight (perception of self respect)? Having to beg from a lowly person. Who is more stronger than Rama? He who can remain unmoved after being attacked by the arrows of Manmatha (Angel of love).

- Prashnottararatnamalika