Sunday, September 30, 2012

हालनसप्तशती - विद्वान्


विज्ञानगुणमहार्घे पुरुषे द्वेष्यत्वमपि रमणीयम् ।
जननिंदिते पुनर्जने प्रियत्वेनापि लज्जामहे ॥


- हालनसप्तशती



vijnAna guNa mahArghe puruShe dveShyatvam api ramaNIyam ।
jana nindane punarjane priyatvenApi lajjAmahe ॥


- hAlanasaptashatI


If person is well learned and possesses good qualities, then being his enemy is also acceptable. But I would be ashamed to be a friend of a rogue who is hated by everyone.


- Halanasaptashati

No comments:

Post a Comment