Friday, December 28, 2012

महाभारत - शान्ति - अर्थैः अर्थाः


अर्थैरर्थाः निबध्यंते गजैर्वनगजा इव ।
न च कश्चित् कृते कार्ये कर्तारं समवेक्षते ॥


- महाभारत, शान्ति



arthaiH arthAH nibadhyante gajaiH vanagajaa iva ।
na cha kashchit kRute kArye kartAraM samavekShate ॥


- mahabhArata, shAnti


Wealth has to be used to get more wealth just like tame elephants are used to capture and tame the wild elephants. In this world, people will never remember the person they received help from after having benefited from them.


- Mahabharata, Shanti

No comments:

Post a Comment