मुनिमतमीमांस - शम सुख

कुसुमशयनं पाषाणो वा प्रियं भवनं वनं
    प्रतनुमसृणस्पर्शं वासस्त्वगप्यथ तारवी ।
सरसमशनं कुल्माषो वा धनानि तृणानि वा
     शमसुखसुधापानक्षैभ्ये समं हि महात्मनाम् ॥

- मुनिमतमीमांस

kusuma shayanam pAShANaH vA priyam bhavanam vanam
    pratanumasRuNasparsham vAsaH tvagapi atha tAravI ।
sarasama ashanam kulmASho vaa dhanAni tRuNAni vA
    shama sukha sudhA pAna kShaibhye samam hi mahAtmanAm ॥

- munimatamImaamsa

For an ascetic who derives his satisfaction from killing desires, it does not matter if he sleeps on flowery bed or hard stone, lives in a palace or forest, smooth silky clothes or rags, sumptuous food or gruel, wealth or blades of grass.

- Munimatamimamsa