सुभाषितरत्नभाण्डागार - वाक् पारुष्य

क्षिपेद्वाक्यशरान्घोरान्न पारुष्यविषप्लुतान् ।
वाक्पारुष्यरुषा चक्रे भीमः कुरुकुलक्षयम् ॥

- सुभाषितरत्नभाण्डागार

kShipet vAkya sharAn ghorAn na pAruShya viSha plutAn ।
vAk pAruShyaruShA chakre bhImaH kurukula kShayam ॥

- subhAShitaratnabhANDAgAra

One must not throw arrows dipped in the venom of harsh speech at any one. It can only lead to destruction of self. It is the harsh words of Duryodhana that angered Bheema to eventually destroy all the Kauravas.

- Subhashitaratnabhandagara