सुभाषितरत्नभाण्डागार - प्रयत्नः

उद्योगेन विना नैव कार्यं किमपि सिध्यति ।
न हि सुप्तस्य सिंहस्य प्रविशन्ति मुखे मृगाः ॥

- सुभाषितरत्नभाण्डागार

udyogena vinA naiva kAryaM kimapi sidhyati ।
na hi suptasya simhasya pravishanti mukhe mRugAH ॥

- subhAShitaratnabhANDAgAra

Without effort no work will ever get done. Even for a ferocious lion, the deer will not go into its mount when it is sleeping.

- Subhashitaratnabhandagara