सुभाषितरत्नभाण्डागार - मैत्रीभङ्ग षट्

विवादो धनसंबंधो याचनं स्त्रीषु संगतिः ।
आदानामग्रतः स्थानं मैत्रीभङ्गस्य हेतवः ॥

- सुभाषितरत्नभाण्डागार

vivAdo dhana sambandho yAchanam strIShu sangatiH ।
aadAnaam agrataH sthAnam maitrI bhangasya hetavaH ॥

- subhAShitaratnabHANDAgAra

These are known to cause harm to friendship - getting involved in public controversy, money matters, begging, women, borrowing or changing social status.

- Subhashitaratnabhandagara