Sunday, February 21, 2010

रामायण - युद्ध - मंत्रि


अनभिज्ञाय शास्त्रार्थान् पुरुषाः पशुबुद्धयः |
प्रागल्भ्याद्वक्तुमिच्छन्ति मंत्रिष्वभ्यंतरीकृताः ||


- रामायण, युद्ध


Some ministers have intellect of an animal. Without knowing the intricacies of scriptures, they advise the king with their theories framed by nice words. [A good king should either get rid of such ministers or at least not listen to them]

- Ramayana, Yuddha

Saturday, February 20, 2010

सभारंजनशतक - राजसभा


अंधा विद्वज्जनैर्हीना मूका कविभिरुज्झिता |
बधिरा गायनैर्हीना सभा भवति भूभृताम् ||


- सभारंजनशतक


A King's court is blind if it does not have wise men in it. It is dumb if it does not have poets. It is deaf if it does not have singes. A balanced court is always a collections of poets, singers and wise ministers.

- Sabharanjana Shataka

Friday, February 19, 2010

रामायण - अरण्य - षड्भाग


अधर्मस्तु महांस्तात भवत्तस्य महीपतेः |
यो हरेद् बलिषड्भागं न च रक्षति पुत्रवत् ||


- रामायण,अरण्य


If a king does not protect his subjects like his own sons in spite of taking one sixth of their earnings as tax, then his act shall attract a lot of sin.

- Ramayana, Aranya

Thursday, February 18, 2010

मनुस्मृति - राजा


अदण्ड्यान् दण्डयन् राजा दंड्यांश्चैवाप्यदण्डयन् |
अयशो महदाप्नोति नरकं चैव गच्छति ||


- मनुस्मृति


If a king punishes the innocent and fails to punish the guilty, he will become very infamous. In addition to that, he will go to hell.

- Manu Smriti

Wednesday, February 17, 2010

रामायण - युद्ध - अर्थानर्थौ


अर्थानर्थौ विनिश्चित्य व्यवसायं भजेत ह |
गुणतः संग्रहं कुर्याद्दोषतस्तु विसर्जयेत् ||


- रामायण, युद्ध


Before taking up a project, one must do a thorough analysis of pros and cons. If pros over weigh cons, then it must done. If not, the it must be dropped.

- Ramayana, Yuddha

Tuesday, February 16, 2010

रामायण - सुंदर - राजनीति


अकृतात्मानमासाद्य राजानमनये रतम् |
समृद्धानि विनश्यन्ति राष्ट्राणि नगराणि च ||


- रामायण, सुंदर


If a person who has not overcome his senses, one who believes in sensory pleasures is made the king, then in spite of all the wealth, such nations and cities will get destroyed.

- Ramayana, Sundara

Monday, February 15, 2010

सुभाषितसुधानिधि - राजवैद्यः


हेतौ लिंगे प्रशमने रोगाणामपुनर्भवे |
ज्ञानं चतुर्विधं यस्य स राजार्हो भिषक्तमः ||


- सुभाषितसुधानिधि


A doctor is worthy to be called a Royal Doctor only if he is skilled in all four dimensions of medicine - recognizing the symptoms, diagnosing the root cause, curing the disease and preventing it from re-occurrence.

- Subhashitasudhanidhi