पद्मनन्दनस्य वैराग्य शतक - वैराग्य

मनो न वैराग्यतरंगितं चेत्
    वृथा तदा दानतपः प्रयासः ।
लावण्यमंगे यदि नांगनानां
    मुधा तदा विभ्रमवल्गितानि ॥

- पद्मनन्दनस्य वैराग्य शतक

mano na vairAgyatarangitam chet
    vRuthA tadA dAna tapaH prayAsaH ।
lAvaNyam ange yadi na anganAnAm
    mudhA tadA vibhramavalgitAni ॥

- padmanandanasya vairAgya shataka

If austerity is not imbibed into the mindset, then there is no use of doing charity, penance and other efforts (towards salvation). All moves and tricks used by beautiful ladies to please you are a waste if they don't have charm.

- Padmanandana Vairagya Shataka