भागवत - प्राराब्ध

यथामयोऽसाधुचिकित्सितो नृणां
    पुनः पुनः सन्तुदति प्ररोहन् ।
एवं मनोऽपक्वकषायकर्म
    कुयोगिनं विध्यति सर्वसंगम् ॥

- भागवत

yathA mayaH asAdhu chikitso nRuNAm
    punaH punaH santudati prarohan ।
evam manaH apakva kaShAya karma
    kuyoginam vidhyati sarva sangam ॥

- bhAgavata

A disease not treated completely, always grows back again and again. Just like that the mind of bad yogi is plagued with consequences of his actions from previous births. This leads him to be attached to everything material.

- Bhagavata